Preparation of glucidic esters of branched carboxylic acids capable of inducing erythroid cellular differentiation