Dalitz plot analysis of D(s)(+) -> K(+) K(-) pi(+)