Susceptibility of the QCD Vacuum to CP-Odd Electromagnetic Background Fields