Wavy Size Distribution for Collisional Systems with a Small-Size Cutoff