Time-dependent angular analysis of the decay $B_s^0\to {J \left/ {{\psi \phi }} \right.}$ and extraction of ?? s and the CP-violating weak phase ? s by ATLAS