Measurement of serum progesterone in mares: a method comparison study