Technique for measuring tightening torque of bolts and similar devices