Direct sums of Cartan factors