Recovering equilibrium above the glass transition: non linear electron spin resonance studies of microscopic transport properties