'Guest of the Nation', di Franck O'Connor: una proposta di lettura