Conformational Effects on the Magnetic Properties of an Organic Diradical: A Computational Study