Dynamical Line-Shifts in High-Field Electron Spin Resonance: Applications to Polymer Physics