Conformational features and copper(II) binding sites of avian prion hexarepeat