Chomsky, Kant e il trascendentale