La Costituzione degli Ateniesi aristotelica, l'Atene di età imperiale e l'Italia del Sigonio