Critical behavior of two-dimensional frustrated spin models with noncollinear order