Morale chrétienne, morale payenne