COVARIANT PAULI-VILLARS REGULARIZATION OF QUANTUM-GRAVITY AT THE ONE-LOOP ORDER