Influence of the limited service capacity of the inspection station on the control policy of an automatized production system