On a rare word in Pali and its Dravidian Etymology