Subtraction constants in pion-pion into nucleon-antinucleon dispersion relations