Rank one property for derivatives of functions with bounded variation