Le citazioni nel De Compositione verborum e la tradizione scoliografica