Semel in anno licet insanire (note in tema di comportamento penalmente rilevante ed adeguatezza della sanzione disciplinare)