Conformal gauge fixing and Faddeev-Popov determinant in 2-dimensional Regge gravity