Ultrasonic energy-based technique for characterizing atherosclerosis