Scratching around mating: factors affecting anxiety in wild Lemur catta