Emergence of interaction effects in Bose-Einstein condensation