Knowledge, Observer, Frontality. About the 'Finestra Albertiana'