Measurement of charged-particle event shape variables in inclusive sqrt[(s)]=7??TeV proton-proton interactions with the ATLAS detector