Monitoring and data quality assessment of the ATLAS liquid argon calorimeter