Magnetically induced optical transparency of overdense plasmas due to ultrafast ionization