Reconstruction of the gravitational wave signal h ( t ) during the Virgo science runs and independent validation with a photon calibrator