Computation of topological invariants for real projective surfaces with isolated singularities