“My door is locked”: la scena dell’exclusio e l’interazione con i modelli plautini in The Comedy of Errors di Shakespeare