Attori, Traduttori e Reti: La circolazione dell’economia politica in Europa e nel mondo attraverso le traduzioni (XIX-XX secolo)

Il saggio presenta alcune riflessioni teoriche sulle traduzioni di testi economici come veicoli di circolazione delle idee economiche. Riprende dalla teoria dell'attore-rete la nozione estesa di traduzione come prassi degli attori-chiave per attrarre verso la propria causa altri attori e mostra come le traduzioni di testi economici siano state in molti casi parte di un package molto più ampio di attività volte alla creazione di reti di istituzioni che fossero in grado di promuovere ideologie e visioni del mondo.