Influence of other rare earth ions on the optical refrigeration efficiency in Yb:YLF crystals