Diffusion on viscous fluids. Existence and asymptotic properties of solutions