Preparazione di lattoni e di idrossiacidi o loro derivati mediante carbonilazione di dioli o di loro esteri