Proton and Electron Transfer Mechanisms in the Formation of Neutral and Charged Quinhydrone-like Complexes: a Multi-layered Computational Study