Use of a fast EM algorithm for 3D image reconstruction with the YAP-PET tomograph