Transcollation technique in the thoracoscopic treatment of primary spontaneous pneumothorax