Features of the structural arrest in a glass-forming polymer melt