Chias-based positioning of recombination hotspots and giemsa bands in a multireconstructed barley karyotype