L'operazione di Warren. Esperienza preliminare