Study of B-0 -> J/psi K-(*)0 pi(+)pi(-) decays with the Collider detector at Fermilab RID C-1693-2008 RID A-5169-2010 RID E-4473-2011 RID C-2406-2008