On the vector meson dominance in effective chiral Lagrangians