Victor Klemperer, LTI: la lingua del Terzo Reich