The impact of biofilm-producing bacteria on chronic bacterial prostatitis treatment : results from a longitudinal cohort study