Ad alcuni piace la Szymborska

Si tratta dell'introduzione a una raccolta di saggi (tra cui uno della stessa autrice) che riflettono sulle ragioni della fortuna in Italia di W. Szymborska, Nobel per la Letteratura 1996, nel nostro paese lSzymborska ha conquistato decine di migliaia di lettori. A tutt’oggi i suoi versi e la sua figura vengono frequentemente citati sulla stampa, alla radio e alla TV, in canzoni e spettacoli teatrali, graphic novel e centinaia di siti web, blog e video. Si può quindi perfino affermare che, da manifestazione culturale, la predilezione per la sua opera si è trasformata in un atipico fenomeno sociale. Una simile popolarità ha spinto la critica a percepire questa “presa” sui lettori come una salutare reazione ai vizi di certa nostra poesia. Nel saggio ci si interroga su quali siano gli elementi propulsivi di questo consenso condiviso e sul perché la poesia di Szymborska, malgrado, o forse proprio a causa del suo appassionato pubblico di lettori e della fama di autrice non complessa, in Italia abbia finora stimolato scarse letture critiche.